proper; appropriate; due; suitable
trifling; little; few; slight
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to tear off; to pluck off; to take forcibly
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
useless resistance; vain struggle
location (of something); whereabouts; hiding place
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
end; finish; bound; limit; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); trump card
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
pat; tap; pop; crack; cutesy suffix applied to names
reason; logic; sense; truth; right
business; enterprise; venture; (social) project; undertaking; enterprise
complete failure; debacle; fiasco; disaster
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
the same; the said; likewise
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
steady; sound; stable; safe (e.g. business); reliable; trustworthy