called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
short clip used to begin and end commercial breaks on Japanese TV
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
in that way; thus; so; the same; so?
completely; all the way; altogether; bodily
number of votes obtained (polled)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
ring; loop (of rope); halo (of an angel)
topic; subject; much talked about; topical; in the news
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
at once; immediately; without delay; promptly
to be (in contrast to something that is not the case)
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe