entrance; entry; gate; approach; mouth
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
here and there; in places
sleepy; drowsy; somnolent
vague; desultory; distracted; loose; half-hearted; diffuse
movement; move; motion; trend; development; change
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
to make one's way into; to push one's way into; to force one's way though; to push through
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
to meet up (as arranged); to rendezvous; to get together; to join (of roads, rivers, etc.); to flow together
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
foot of a rock; large rock, most of which is buried
since; henceforth; ever since
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
maintaining a reasonable distance; keeping a proper distance; being neither too close nor too distant; taking a neutral position
to follow (someone); to shadow; to tail; to stalk
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
carpenter's square; instigation; suggestion; metal wire with a prop animal (e.g. butterfly, bird) attached to the end; rod used to control the arm of a puppet (in bunraku)
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
declaration; proclamation; announcement
lumping together (things or people); treating (everyone) alike; handling indiscriminately; making sweeping generalizations; dealing with (various things) under one head
including (all of); -wide (e.g. company-wide); with (everyone); (concerning) the entirety of; all of
by sheer strength; by brute force
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
influence; effect; impact
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
district; region; the country; countryside; civilian society
inside of a castle; area surrounded by castle walls
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
to endeavor (to do); to endeavour; to try hard; to work hard; to strive; to make an effort
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
very close (to); within a stone's throw (of); a stone's throw away (from)