come (on); come now; all right; right; well; hmm
to push up (one's hair) with one's fingers; to comb up; to smooth back (a wisp of hair)
today; this day; these days; recently; nowadays
foot (of a mountain or hill); bottom; base
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
is not; am not; are not; isn't it?
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
to face; to go towards; to head towards
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
tsk-tsk (used to indicate that someone is mistaken); tut-tut
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe
then; well; so; well then
why?; what for?; how?; by what means?
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to redeem (from sin); to save
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)