eye; eyes; sight; vision; looking
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
humanity; empathy; kindness; human nature; common sense; customs and manners
acceptable; satisfactory; approval; being in favour; Pass (grade); Fair
to warm up to; to become enthusiastic about; to be elated
economy; economics; finance; (one's) finances; being economical; economy
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
having good knowledge of a certain matter; person who has good knowledge of a certain matter; informed source
stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company
to feel under pressure; to feel impatient; to be in a hurry
in the background; not standing out
rich in personality; of great individuality; highly individual; expressive of one's personality
dark (color); concentrated; thick
inconspicuous; unobtrusive; low-profile
myopia; shortsightedness; nearsightedness
tending to anemia; being somewhat anemic
to appear uneasy; to appear anxious
deep affection; devotion; profound attachment
fifth court rank; black-crowned night heron (Nycticorax nycticorax); night heron; five ranks; five stages
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
(and) many others; extras (in a film)
lumping together; putting all together
to take one's place; to take one's position; to go into position; to line up
depository; storage area; storage location; storage site
binding; regulation; limit; binding period (e.g. phone or broadband contract); minimum contract term
carelessness; inattention; thoughtlessness; negligence
one-night stand; taking home a woman from a bar, club, etc.; takeout (food); take-out; takeaway
(stand to) attention!; standing at attention
to mistake (A for B); to misread
one's family; family member
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
a little bit; a little while
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
point-scoring; scoring Brownie points
wide-open; frank; open; candid
beriberi; severe thiamine deficiency