public holiday; celebration (of)
inside story; the real story (behind something); story not generally known
difficult delivery; difficult childbirth; dystocia
correction; looking over; touching up
beginning; opening; start; outset
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
time series; chronological order; chronology
challenge; defiance; dare; attempt; try
to lessen; to decrease; to diminish
point of view; viewpoint; angle; visual point (position of the eye in calculations of optical instruments)
noisily (running around); with heavy feet; in a fluster; in a flurry; slapstick
to profit; to benefit (from); to benefit (someone or something); to be beneficial to; to make good use of; to take advantage of
default settings; initial settings; initial configuration; initialization; initialisation
magic; Magic Marker; felt-tip pen; magic number
whole book; whole volume; whole story
prize for perfect attendance
April; fourth month in the lunar calendar
22nd day of the month; 22 days
to go crazy (esp. of a situation or thing); to get out of hand; to end up in an extreme state
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright
and then; in addition to that; also; even so
character leitmotif; character theme song
pleasure of looking (at something beautiful or precious); sight for sore eyes; feast for the eyes
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
entremets; intermezzo; small palate-cleansing dish served between courses
to carry to extremes; to go to the end of something; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to be extremely (e.g. busy); to exhaust completely; to have nothing left (e.g. to say)
to grow in intensity; to be aggravated; to get worse; to develop
message; informative matter
check (against); collation (with); comparison; verification
to punish; to penalize; to penalise
to leave (a scene); to step away
mechanism; machinery; trick; dodge; mechanical doll; string puppet
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
wall clock; grandfather clock
at regular intervals; evenly spaced
group; (free) radical; counter for installed or mounted objects (e.g. stone lanterns, gravestones, satellites)