bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible
your house; your home; your husband; your organization; you
senior group member; leader among peers; (like) one's older brother; big brother
uneasy; ill at ease; upset; agitated; perturbed
low tone; bass; low voice
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
realm of the dead; the other world; underworld; hell
to fight against; to oppose; to face
(saying) with one voice; unanimously; in chorus; in unison; as one
to neglect; to leave undone; to lay aside
both sides (on the left and right); both neighbours
shoulder rub; shoulder massage
cat hater; dislike of cats
moving tale; impressive tale
out of luck; (at the) end of one's rope
to detest; to abhor; to loathe
to offer; to present; to set someone up in a high position; to revere at a distance; to do respectfully
water content; moisture; water vapor (vapour); steam; dropsy; edema
otherwise; if not; or else
uncool; tacky; lame; corny
shachihoko; shachi; mythical animal with the head of a tiger and the body of a fish; roof ornament in the shape of a shachihoko (believed to provide protection against fire by causing rain to fall)
candidacy; standing as a candidate; bidding (to host an event, e.g. the Olympics)
rock-paper-scissors (game); janken
war; battle; match; game; competition
without a doubt; completely; something out of the question; something outrageous; being utterly inferior; being helpless
rustling sound; search (esp. a home search by the police)
moving slowly (and dull-wittedly)
to crawl out; to creep out; to begin to crawl
(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning
centre; center; pivot; central nervous system
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
commencing with; including
have no relation to; have no luck with; not be fated to
rustling; dry; rough feeling; rough (of a person); coarse; catching fish with a net
to stumble (over); to trip; to fail; to suffer a setback
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
smooth (skin, stone, etc.); sleek; velvety; silky
explanatory; expository; elucidatory
(move) slowly (e.g. walk); sluggishly; stolidly; ploddingly; heavily
poor excuse (of a); nearly non-existent; barely sufficient; token (effort, etc.); symbolic
to feel hungry; to get hungry