jpdb beta

honorific/polite/humble prefix

100

sister-in-law (spouse's older sister or older brother's wife); older stepsister; older adopted sister; non-blood-related older sister

2

that's the way it is; such is life

2

to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse

1

rare; extraordinary; singular

2

integrity; fidelity; constancy; principle; faithfulness; honor

1

without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)

2

be; is

147

staring (e.g. eyes); goggling; glaring

1

terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking

5

look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes

5

right opposite; directly across; just in front of; face to face

1

to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess

5

tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony

2

to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down

6

to choke; to be choked (by); to sob convulsively

1

appearance; look

4

lovely; sweet; pretty; cute; adorable

4

princess; spoiled girl; hothouse flower; glue

3

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

27

(a) look; gaze

10

if one is unlucky; if one is careless

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

50

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

17

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

19

to shoot dead (with an arrow)

1

impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal

2

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

140

older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)

18

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

4

impression; strong belief (of the judge); conviction

1

to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)

2

it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...

23

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

14

indicates question

28

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

2

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

45

cool; chilly; feeling nice and cold

1

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

6

handkerchief

2

to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)

12

face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence

102

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

37

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

14

to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)

7

this way; this direction; here; this (one); I; me

34

burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)

1

to do

9

was

15

a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance

54