noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
to be tired of; to be sick of; to get fed up with
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
deep sleep; sound sleep; profound sleep
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
mental preparedness; being braced for; being steeled for
wrong (guess or estimate); misdirected; irrelevant; off the point
insipid; flat; dull; lifeless; listless
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
to become rounded; to roll into a ball
state; condition; situation; appearance; circumstances
cover (of a book, magazine, etc.); binding; to appear on the cover of a magazine
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to be completely changed (for the worse); to be transformed
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
already; now; no longer; not any more
impression of the teeth; tooth mold (mould); tooth mark; teeth marks
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
group; crowd; flock; herd; bevy; school
to wake (someone) up (roughly); to rouse out of bed; to awaken (someone) by knocking at the door
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
you are quite right; reasonable; natural; just
pardon; forgiveness; exemption; permission
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to cut; to slit; to cut open
to say; to tell; to state; to do
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal