jpdb beta

direct; immediate; personal; firsthand

1

to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience

1

to storm in with a yell

1

disappointment; despair

1

to well up; to burst; to arise

2

respect and affection; love and respect

1

one's own handwriting; autograph

1

table; desk; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner

4

final; eventual; ultimate

1

inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable

1

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

1

cheerful (look); healthy (complexion)

1

rear; back; behind

1

to leave open

1

clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)

2

comfortable; easy; calm; loose; spacious

1

to cross one's legs

1

as you were; return to your original position!; er, rather

2

well connected; well known; having a large, diverse circle of acquaintances

1

to (go and) do; to make (a blunder, mess, etc.); to perpetrate; to achieve; to accomplish; to pull off

1

one-by-one; separately; in detail

1

rumination; regurgitation; chewing the cud; turning over in one's mind; thinking over (something); pondering

1

to devise; to arrange; to plan; to plot

1

to pull into; to draw in; to bring in; to win over

1

way (of doing); manner; method

1

daring; fearless; audacious; bold; dauntless; daredevil

1

stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead

1

to lament; to grieve; to regret; to deplore

1

good-natured

1

young person; youth; young

1

report; notification; tip; message (in information and communication theory)

1

job; work; duties; trade; skill

1

stupid; half-witted; dull-witted; blockhead; idiot; dimwit

1

to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable

1

to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on

1

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1

to dispel doubts

1

honest to a fault; foolishly honest; naively honest

1

then; and (then); in that case; if so

1

to complain; to lodge a complaint

1

artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)

1

discussion; talk; tête-à-tête; conference

1

whatever

1

it says ...; it reads ...; ... is written

1

to abandon; to fail; to desert; to forsake

1

fierce attack

1

what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind

1

platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala

1

duel; shoot-out

16

(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while

1