jpdb beta

seal

1

to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)

1

pretending not to know; pretending not to recognize someone (recognise); feigning ignorance; playing innocent

1

to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with

1

investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking

4

to feign ignorance; to pretend to be ignorant of; to play innocent; to brazen it out

2

to jump up; to leap up; to fly up (into the sky); to soar up; to jump ahead; to skip ahead

1

since when; from when; how long

1

entrance; entry; gate; approach; mouth

3

of all (things, people, places, days, etc.)

1

to squeeze out; to wring out

1

excuse; explanation

2

rest period; intermission; break time; recess

1

to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)

1

lunch; midday meal

1

to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread

1

at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant

3

to be helpful; to be useful

4

without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)

1

to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear

1

each; every; all

2

to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)

1

one second

1

lunch; midday meal

1

leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row

1

six; 6

1

absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate

3

after

2

prince; duke

6

east

1

reception hall (esp. for visiting state dignitaries); guest house; State Guest House (esp. Akasaka palace, also guest house in Kyoto)

7

with my own (two) eyes; with these very eyes

2

it says ...; it reads ...; ... is written

2

long journey; long trip

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)

2

to make an appearance; to show up

1

to treat (a guest); to receive; to entertain; to be hospitable to; to make welcome

1

touch; contact; contact (with people); dealings; tangency

5

perhaps; maybe; possibly

1

more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time

2

marquis; marquess

17

as one of

1

to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air

3

a help; assistance

2

to hold one's breath

1

Imperial Guard Division (pre-1945)

1

head; chief; merit; strong point; superiority; major

1

to exploit a gap (in attention, security, etc.); to catch off guard

2

serious; important; significant; grave; weighty

1

question; query

1