astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
hero; the brave; man of valour (valor)
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
many; numerous; various; large number of
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
pasturing (e.g. cattle); letting (an animal) run loose; letting (someone) do as they please; leaving (something) to take its own course; letting (an issue) go unchecked
they; those guys; those fellows
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
bento; Japanese box lunch
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
ferocious; fierce; truculent; savage
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
trampling down; overrunning; infringement; violation
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
mumbling; muttering; complaining (continuously) about something
strange; unconventional; eccentric; odd; odd number
stock; products; goods (esp. stolen); loot; spoils
being extremely bad or uncomfortable (at or with something); having a dread (of something)
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
important; having a high status; having standing; exalted; of high station
noble; high and noble; noble (character); refined; precious; expensive
how; in what way; by what means
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
element; component; factor; element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
ground; earth's surface; land; lot; plot
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
chivalrous spirit; chivalry