having a metallic smell; having a metallic taste
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
to disentangle; to untangle; to break up into pieces; to pick apart; to relieve; to ease
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
complaint; troubles; objection; grievance
to strike; to hit; to beat; to punch
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to be insolent; to be arrogant; to be impudent; to be rude
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
by all rights; properly speaking; legally speaking
that is not supposed to ...; that ought not to ...; that should never ...; that cannot possibly ...
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
imitation; fake; phony; pseudo-
young noblewoman; princess
suspicious; doubtful; dubious; questionable; fishy
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
unbelievable; incredible; implausible
arrest; apprehension; capture
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
to investigate; to examine
influential; prominent; leading; strong; powerful; likely
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
quite unlike; not bearing the slightest resemblance
to swindle out of; to cheat out of; to defraud of; to misrepresent oneself as; to pretend to be; to assume (a name or title)
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
nonexistent; not being (there); not having; not
defense; defence; guard; policing; security
trivial; not amounting to much
other people's affairs; someone else's problem
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor