jpdb beta

paper

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

20

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually

9

messenger; envoy; emissary

1

time (three times, each time, etc.); times

4

riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle

2

to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by

2

fleeting (glimpse, glance, etc.)

6

to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test

3

to shine; to glitter; to be bright

3

one's say; one's point; one's case; complaint; objection; grievance

2

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

15

to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes); to have (lunch, dinner, etc.); to eat

1

husband and wife; married couple

5

death from disease; death from illness

1

missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown

2

to wound; to murder

1

crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility

3

instant; moment; for an instant

21

back; rear; background; behind the scenes

5

breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor

6

to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down

7

Your Majesty; His Majesty; Her Majesty

3

what kind of; what sort of; what

11

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

56

anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly

7

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)

6

to pass on (a message, thoughts, etc.); to convey; to inform (of a visitor, phone call, etc.); to announce (a visitor); to act as an agent (between a manufacturer, wholesaler, etc. and retailers); to act as an intermediary

1

chamberlain

4

to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand

10

to scan; to look over

4

at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money

3

to look into; to peep into; to peer into

7

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

35

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

21

to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch

3

fashion; fad; vogue; prevalence (e.g. of a disease)

3

illness; disease; bad habit; weakness; fault

3

leaping flames; flying sparks; spread of fire (due to leaping flames); repercussions in unanticipated areas; spilling over; impetigo contagiosa

1

beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...

2

family; relatives; dependents; household

5

almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion

6

to survive

2

plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)

6

furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality

16

several people; a few people

1

killing; murder

1

entry into a country

1

from now on; hereafter

3

all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever

5