jpdb beta

destination; whereabouts; future; prospects

4

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

3

change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment

1

to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside

2

unfortunately; regrettably

5

being present (at the same meeting, occasion, etc.); attendance (with); sitting with; same (seating) precedence; same rank

1

wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)

17

to cut into (a conversation); to interject

5

training for homemaking; training in homemaking arts; domestic training

1

guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)

4

trip; excursion; outing

1

hindrance; obstacle; harm (to one's health); bad effect; menstruation; period

1

only recently; just of late

1

swelling; bulge; puff

1

important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency

3

overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness

1

... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...

2

stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill

1

sleepy; drowsy; somnolent

1

to spoil the mood

1

prudence; discretion; thought; consideration

1

cold; short; curt; blunt

1

really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely

2

to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself

2

to intrude; to butt in; to meddle; to be forward; to be self-assertive; to show off

1

so far as

1

to deepen; to heighten; to intensify

1

this is not the time (for that); that's out of the question right now

1

consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced

7

this occasion; at this time; now

1

serious; grave; dignified; solemn

2

young person

1

group; mass

20

(formal) meeting with a view to marriage; interview with a prospective spouse

36

Eh?; What?; Come on!; Damn!

3

sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay

4

sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)

1

go on!; right!; here goes!

1

to soothe; to calm; to pacify

5

to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down

2

to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)

1

to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)

6

tonight; this evening

1

authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers

1

to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)

3

to come to one's senses; to calm down

9

circumstances

1

to fall forward (of a person); to tumble forward

1

originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)

3

court lady; lady-in-waiting

47