innumerable; countless; numberless
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire; (arch.) brothel-keeper (Edo period)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
imperial villa; royal villa; detached palace
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
red; crimson; scarlet; Red; communist
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
to wind (of a road, river, etc.); to meander; to twist; to undulate; to surge; to swell
while; during; while; although; all; both
repeatedly; over and over again; several layers deep; layer upon layer; row upon row
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
whereabouts; country; one's home village; one's residence
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic
at; in; at; when; by; with; so
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
somewhere; in some respects; in some way
scary; frightening; eerie; dreadful
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
feeling; sense; impression
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
don't you think?; indicates question
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
at; in; to; toward; to; for; because of
with a friendly grin; smilingly
to ask; to enquire; to query
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)