to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
to say; to tell; to state; to do
conquest; subjugation; overcoming (a difficulty); conquering (e.g. a mountain); mastery (of a skill)
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
disagreeable; unpleasant; adverse; unsympathetic
to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
holiness; sacredness; sanctity; dignity
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to remain; to stay (somewhere)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to impose a punishment (on); to punish
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; to cause to fall; to make decline
(arch.) offering (to the gods, emperor, etc.); gift; sacrifice
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
by means of; due to; because of; according to
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
to thrust down; to push off
one-eyed; first (in a series); initial
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
good; OK; all right; fine; very well; will do
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort