to stop walking; to pause
to look into; to peep into; to peer into
to imitate; to follow; to copy; to emulate
cruise; navigation; sailing
to make a cynical remark (about); to make a sarcastic remark (about); to satirize; to mock
to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance
to be hard (to do); to be difficult; to require much effort; to be laborious; to be backbreaking; to have trouble (doing)
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
don't worry; there's no need to worry
flame; blaze; fire; attack; aggression
to tie (to); to fasten; to attach; to connect (one thing with another); to link; to bring together
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
a few hours; several hours; a couple of hours
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
escape; flight; breakout; fleeing; desertion
skill; ability; dexterity; performance; workmanship; craftsmanship
planned; scheduled; systematic
to rise in revolt; to raise the standard of revolt
several people; a few people
putting one's hands behind one's back; having one's hands behind one's back; behind; rear; back
looking over someone's shoulder
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
to push up; to thrust up; to put pressure on (one's superiors); to pressure; to well up (of an emotion); to surge up
to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
to take a fancy to something; to be moved; to feel inclined to
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
to resolve to do; to make up one's mind to do; to set one's heart on; to have one's heart set on