jpdb beta

to get wet

1

to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase

9

to leave behind; to put off; to postpone

3

(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly

1

to stagger; to stumble

1

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

2

contrary to expectations; or so we thought, but ...

1

to stop (someone) by throwing one's arms around them; to catch (someone) in one's arms; to hold (someone) back

1

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

1

physical condition; state of health; shape

2

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

13

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

3

to attach; to stick together; to place together; to put side by side; to make (someone) get married; to get (someone) hitched

2

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

2

clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.

6

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

16

(finger) ring

3

garden; yard; courtyard; field (of action); area

2

to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)

7

to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)

3

to be careless; to be inattentive; long and disheveled (e.g. hair) (dishevelled); (arch.) flaring up (fire); (arch.) rising (e.g. steam)

1

both (people); the two of them

1

to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

4

exactly the opposite (of); completely opposite; quite contrary

1

to point to a direction

1

to complain; to lodge a complaint

1

you (plural)

2

bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible

1

plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

2

is not; am not; are not

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up

1

as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly

1

heartening; reassuring

1

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

2

killing time; keeping oneself occupied; time killer; wasting time; waste of time

1

easy; simple; there's no way that ...

5

calm; composed; leisurely

1

to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air

6

to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer

4

to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show

3

particularly; especially; in particular; expressly

2

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

4

regarding; in; to; towards; with regards to

1

scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting

1

endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous

1

inspection; audit; judgement; judgment

5