spot; point; place; position
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
basket (shopping, etc.); hamper; cage
to be out of breath; to breathe hard (e.g. during physical activity); to pant
confections; sweets; candy; cake
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
full (of a container, vessel, etc.); filled to the brim; packed; filled (with people); full
while moving; on the move
secret savings; secret stash; money hidden away
to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook
(going out and) receiving (someone); (heading out and) meeting; picking up; welcoming
opposite; reverse; contrary; front and back; parallel to; back to back
various; a variety of; all sorts of; many (different)
flurried; flustered; upset; nervous; embarrassed
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
good humour (humor); good mood
birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
to get on a horse; to mount a horse
to deepen; to heighten; to intensify
clearly; brightly; freshly
cold; chill; cold weather; cold wave; cold air
influence; effect; impact
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
sitting with one's legs out to one side
under one's eyes; below one's eyes
in deep black; in jet black
light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
event; festivities; function; social gathering; auspices; opening
night view; night skyline; nightscape
here and there; little by little; sporadically; dots; spots
water's edge; waterside; shore
to draw an arc (e.g. with a compass); to describe an arc (e.g. through the air); to form an arc
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic
to perceive; to understand
(time of) one's childhood; when one was a child
jealousy; yakimochi (roasted rice cake)