target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
firm; unshakeable; resolute
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
only recently; just of late
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
exceedingly; extremely; decisively
neighbourhood; neighborhood; vicinity
arranged; taken care of; settled; completed; finished
hiding place; hideout; refuge; retreat; hideaway
each; (arch.) you (plural)
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
from the beginning; from scratch
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
rescue; extricate; reclaim; deliverance
trying to think of a way (to do); devising means (to do); working out (how to do); contriving (to raise money); managing
suddenly; abruptly; slowly; without haste; calmly
cheerful expression; pleased look; joyful look
smirkingly; broadly (grinning)
being present (at the same meeting, occasion, etc.); attendance (with); sitting with; same (seating) precedence; same rank
to take (someone) by surprise; to do something unexpected
point in common; common feature
calling by name; designation; nomination
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
exclusion of males; (being) closed to men
to come to see; to come and see; to visit
to degenerate; to lapse into
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden
to leave in the dark; to leave out in the cold; to keep out of the loop; (lit.) to leave outside the mosquito net
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
to leave; to depart; to take one's leave
hurriedly; in a hurry; hastily; in haste
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate