underling; person of low standing; grunt; petty (work, official, etc.); minor; lowly
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
one's say; one's point; one's case; complaint; objection; grievance
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
strenuous effort; hard struggle; working hard; hard fighting; fierce fighting
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
both; both sides; both parties
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
hungrily; voraciously; ravenously; greedily; avariciously; eagerly
idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
calmly; quietly; gently; be quiet!
to keep an eye on; to keep a watchful eye on
noon; midday; daytime; lunch
rest; break; recess; intermission
to take in one's hand; to pick up; to obtain
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
suitable time; good time; propriety; moderation
high (spirits); euphoric; intoxicated; high
to remind (someone of something); to call (someone's) attention (to); to tell (someone) again (to make sure); to make (doubly) sure (of); to emphasize; to reconfirm
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
semi-darkness; dim light; poor light; dusk; twilight
thickly; densely; luxuriantly
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
imperial villa; royal villa; detached palace
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook
stopper; cork; plug; tap; faucet; stopcock
which (of three or more); well; now; c'mon
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
very difficult to ...; nearly impossible to ...
unnatural; artificial; affected; strained