something used to cover the eyes; blindfold; blinder; concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
maneuvering ground; manoeuvring ground
to encamp; to take up positions
opposite side; opposition
pair; the two; both persons; both things
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
speed; velocity; pace; velocity
evasion; avoidance; recusal (of a judge)
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head
falling (down); tumbling (down); failure; failing; renouncing Christianity and converting to Buddhism (during the Edo period); apostasy
contrary to expectations; or so we thought, but ...
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
to go past; to pass; to pass by
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
warming (limbering) up; warming-up exercises
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
(regular) route; fixed route; specified route; suggested route
along; parallel to; in accordance with
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
outsider's perspective; as seen by an observer
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
the person concerned; the person in question; the said person
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
splendid; magnificent; gorgeous
indescribable; having no way to express
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
strange; odd; peculiar; queer; curious
to kill one's enemy (opponent)