unnatural; affected; studied; forced
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
healthy; robust; strong; solid; durable
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
intimacy; affection; familiarity
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
(informal) discussion; talk; (formal and tedious) talk; lecture; admonition; reprimand
having no idea; having no clue
to exterminate; to eradicate; to wipe out; to let (fire) go out; to let die (e.g. flowers); to run out of
gradually; slowly but steadily
confident; assured; self-assured; bullish
the way one talks; one's way of speaking
large-hearted; generous; liberal; placid; composed; cool
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
spirit; psyche; god; deity; divinity
orthodoxy; (Greek) orthodox church
to say; to be called; to do
gradually; by degrees; little by little; step by step
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
with a start; in a fright; alarmedly
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
group; party; team; organization; organisation; association
inconsiderate; unkind; cruel; thoughtless; unthinking; mindless
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
purification; cleanup (e.g. of politics); purge
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
to be at one's wits' end; to be cornered; to be in a fix; to be in a desperate situation; to be in a pinch; to be in a predicament
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to go past (a place or thing); to go beyond
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
deep, threatening voice; menacing tone
adopted child (usu. male); son-in-law
way of speaking; intimation
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
illegitimate child; secret love child
ex-wife; former wife; previous wife
to bend by twisting; to twist; to contort; to distort (e.g. the truth); to twist (e.g. someone's words)