preface; foreword; introduction; beginning; start
sea breeze; salty wind; briny air
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to become calm (of the wind, sea, etc.); to die down
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
trip by boat; sea trip; voyage; cruise
ideal weather (for some action, event, etc.); perfect day
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
hey; you; hey; hey; hold on; yo
incredible; unbelievable; terrific; impressive
yes; yeah; hum; hmmm; oof
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
at; in; to; toward; to; for; because of
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
two persons; two people; pair; couple
self first; striving to be first; scrambling for
edge (of a river, woods, etc.); shoulder (of a road); rim; brim; fabric border (of a tatami mat, etc.); edging
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
horizon (related to bodies of water)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
than; rather than; instead of; from; out of; except
this way; this direction; here; this (one); I; me
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow