assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
unspecified large number (of people)
human being; human; person; character (of a person)
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
third party; third person; outsider; disinterested person
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to tag along; to follow; to tail; to shadow
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
place; location; room; space; sumo tournament
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
one by one; one each; one at a time
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
argument; discussion; dispute; controversy
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
long ago; a long time ago; already
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
how; in what way; by what means
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to sigh; to breathe a sigh
while; even though; despite
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
front; frontage; facade; main
emotion; feeling; feelings; sentiment
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
interior; inside; internal
guidance; lead; introduction; good offices; guide; primer
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)