disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to be careful; to pay attention; to take care
cautious; careful; shrewd; tactful; prudent; faultless
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
to occur to; to remind of; to come to mind
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
one's youth; early life; one's early days; one's early years
discouraged; dispirited; despondent
sympathy; compassion; pity
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
slightly (blushing); suddenly (getting bright, flaring up, flashing on, etc.); suddenly (appearing, coming out, etc.); distractedly; absentmindedly
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
fantasy; illusion; vision; dream
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
to slip through (a crowd); to weave through (e.g. traffic); to pass through; to get around; to elude (e.g. the law); to evade
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
somehow; for some reason; without knowing why
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
to be intimate with; to befriend
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
to talk to oneself; to mutter
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
cluster of trees; grove; thicket
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
arbor; arbour; bower; summer house; square gazebo
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
scenery; scene; landscape
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency