to come to meet (someone); to come to pick up
to take possession of (forcibly); to take over (a company, account, etc.); to capture (a castle, enemy position, etc.); to hijack (a plane, ship, etc.)
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
hateful; detestable; loathsome
nasty; disgusting; detestable; unpleasant; disagreeable; creepy
and yet; though; when; in spite of
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
serious look (on one's face); straight face
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
store; shop; establishment; restaurant
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
number one; first; best; most; game; round
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
master; boss; stable master; craftsman; artisan; (arch.) foster parent
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
technology; engineering; technique; skill; art; craft
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
one or two; a couple; a few; first and second (place); the top two
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
(not) even once; (not) ever
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to express (orally); to put into words; to say out loud
serious; earnest; sober; honest; sincere
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to rub; to pat; to stroke; to massage
so; therefore; and; (and) then
victory or defeat; match; contest; game
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
spirit of a true craftsman; artisan spirit; pride in one's craft
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
arm; ability; skill; (physical) strength