knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to draw (someone) close to one's breast; to pull close to one; to take into one's arms; to embrace
to gather; to (pick up and) collect; to glean (information)
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
observation; survey; watching
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
tone of voice (e.g. in a sweet tone); timbre
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
to speak; to hear a voice
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
two (long cylindrical things)
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
spot; point; place; position
covered in blood; bloodstained; bloody; gory
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
to smell; to smell of; to have a smell
general; popular; common; typical
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
faithful; devoted; loyal; honest; true
to rise; to get up; to stand up; to sit up
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
immediately; right away; at once; instantly
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much