myself; yourself; I; me; you
inside; interior; among; within; middle; center; during
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
returning home to one's parents (orig. of a married person); visiting one's parents (for a prolonged period of stay); bride's first visit to her parents after getting married; coming back (of an item; after having been on loan, etc. abroad); (arch.) temporarily returning to one's home (of a servant)
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
illustration; picture; sketch; drawing; figure
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
girl; daughter; baby girl; young woman
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up; to raise (one's voice)
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
and; and then; thus; and now; and finally
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
next volume (of a book, comic, etc.)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
honorific/polite/humble prefix
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made