shore; bank (of a body of water)
to be wide-awake; to be wakeful; to be unable to sleep
cover; mantle; shroud; hood; casing
faint; indistinct; dim; vague; subtle; delicate
barely; narrowly; only just; with difficulty
to illuminate; to shine a light on; to light up
to catch sight of; to come into view; to happen to see
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow
to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
loss of strength; exhaustion; weakness
two sheets (of paper or other flat objects)
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
wounded person; injured person
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
snugly; cosily; carefree; easily; freshly made and still warm; imprudently
to take refuge in; to succeed in running away
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
to come out all right; to take care of itself; to go crazy; to become romantically or sexually involved (with someone)
just now; a little while back; a short time ago
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to boil up; to be thoroughly cooked
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
to push aside; to push one's way through
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
to lose heart; to lose interest; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose focus; to let one's guard down
to breathe out; to exhale
awkward; uncomfortable; embarrassing
apron (waist-down); waist apron
to roll up (sleeves, skirt, etc.); to tuck up; to pull up
to tie (to); to fasten; to attach; to connect (one thing with another); to link; to bring together
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to have one's heart stop beating; to be shocked; to be staggered
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence