but; however; provided that
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
schedule; program; programme; itinerary
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to follow; to accompany; to serve; to work under; to obey
in the morning; during the morning
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
attendance; presence; appearance
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
tea party; get-together; tea ceremony
lately; recently; nowadays; terribly; awfully; extremely
what; how many; many; a lot of; several; a few
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
the other day; a few days ago
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
at; in; at; when; by; with
making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
daily routine; daily work; daily lesson
item; heading; category; headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
people; men and women; each person; everybody
intimacy; friendship; friendly relations
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
malicious; ill-tempered; unkind; mean; nasty
answer; reply; response; answer; solution; result