in the same way as; just like
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
upper side (of a go, chess or othello board)
association; socializing; socialising; fellowship
main hall; great hall; large hall; reception hall
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
practice; training; drill; (an) exercise; workout
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
bag; satchel; briefcase; basket
in its entirety; whole; wholly
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
that's true; of course; obviously
willingly; voluntarily; of one's own accord
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
king's younger brother; royal brother
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
go on!; right!; here goes!
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
almost every day; almost daily
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
clearing one's throat; cough
memory; ability to remember
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
you're looking well; how lovely to see you; how wonderful to see you in such good spirits; farewell, and keep well; do take good care of yourself
command; direction; supervision; conducting (an orchestra, choir, etc.)
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
judging from; on the basis of; from the point of view of
above the clouds; heaven; the Imperial Court; something unreachable; place of out of reach