sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
one country; the whole nation; the whole country; stubborn; obstinate
king; sovereign; daimyo with a domain of one or more provinces (Edo period)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
before; prior to; ago; the past; before; previously
unmarried; not yet married
will; volition; intention; intent; determination
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
until now; till now; up to now; up to the present; so far
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
inside; interior; among; within; middle; center; during
again; once again; yet again
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
phew; whew; huff; whoo; woohoo
to open one's eyes wide (as in fear or anger); to faint
fainting; losing consciousness; passing out; syncope
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
state of affairs; situation; conditions; circumstances
to cool; to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
at full speed; as fast as one's legs can carry one
room; chamber; apartment; flat; stable
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
to go out and away; to leave
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
faint; fainting; losing consciousness
suddenly; abruptly; slowly; without haste; calmly
to wrench open; to break open; to pry open; to prise open; to force open
encouragement; cheering (someone) up; restoring (someone) to consciousness; bringing (someone) around; restorative; stimulant
to pour into; to wash down (food); to insert (e.g. into a data stream); to integrate
a little while later; for a little while; some time later; for some time; presently
to emit; to spout; to spurt; to boil over
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence