you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
venting one's pent-up anger; venting one's frustration; letting off steam
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
clap (sound of wooden clappers); chop vigorously; slight movement (e.g. poke, small bird alighting); the end; originally end of a play, marked by clap of clappers; dot (esp. typographical)
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
once; before; formerly; never yet; never before; first time
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
legend; folklore; tradition
deeply (stab, thrust, etc.); hard
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)
person with a lot of free time on their hands; person of leisure; idler; loafer
information; experience; knowledge; observation
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
to cut into (a conversation); to interject
demand; firm request; requisition; requirement; desire
one; same (mind, path, etc.)
nictitation; winking; palpebration; (arch.) moment; (arch.) instant; (arch.) second
to push aside; to brush aside
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
(mental) agony; anguish; suffering; distress
when it becomes; when it comes to
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
to change; to switch; to change over (to); to renew
being very busy; busyness
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
supper; night meal; late-night snack; "fourth meal"; midnight snack
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
the way one talks; one's way of speaking