a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
to re-think; to think back upon; to change one's mind
to pour into; to wash down (food); to insert (e.g. into a data stream); to integrate
to hold one's nose; to pinch one's nose
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
all over the body; from head to foot; all over
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
particulars; details; specified items
outside one's jurisdiction
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
bringing; taking; carrying
medicine; drug; chemical (agent); chemicals
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
before I knew it; next thing you know; when I came to; all of a sudden
ornament; decorative object; figurehead; leader without real power
to paint a picture; to draw a picture
summoning circle (esp. in fantasy fiction); magic circle
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
scene; spectacle; sight; view
to come to one's senses; to calm down
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
to spit out; to eject; to dump
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
notice; attention; observation
to be annoyed (by); to be offended (at); to be irritated (with)
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
the front; honest; upright; decent
to stumble a step or two forward (when trying to stop); to pass one's destination and stumble a step or two forward; to totter
to fall on one's backside; to land on one's rear
to plan; to form a plan; to scheme; to envision; to intend to do
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
since some time ago; for some time; for quite a while
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
great mistake; serious error; blunder; complete misunderstanding
head; chief; leader; the greatest (of all the ...)
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
to hesitate to; to waver; to be hesitant about