normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
to redeem (from sin); to save
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
thought; imagination; mind; desire; wish; love
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
at once; immediately; without delay; promptly
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
nature (of a person); disposition; temperament; quality; inherent characteristic; property
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
to sigh; to breathe a sigh
available room (hotel); vacancy; room to let
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
ceremony; rite; ritual; service
government office; agency; board
salon; saloon; sarong; saron (musical instrument)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)
messenger; envoy; emissary
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
welcome; (warm) reception
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize