to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
second (unit of time); arc second
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
below one's eyes; under one's eyes; length (of a fish) from eyes to tail fin
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
corner; nook; shade; shadow; dark circles (under the eyes); dark rings; bend (in a road, river, etc.)
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
thin; slender; fine; unlucky
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
height (of a person); stature
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
small build; small stature; petite; small pattern
build; physique; frame; constitution
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
neck; head; dismissal (from a job); firing
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
moisture; damp; richness; warmth; financial leeway; gains
to dry out; to become dry (and brittle); to go stale
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
focusing on only one thing; obsessively; intensely; selfish; self-serving