leading a meeting; presiding over a meeting; officiating at a ceremony; chairman; presenter; host
hoop (of a barrel, bucket, etc.); discipline; solidarity
agonizing cries; pandemonium; two of Buddhism's hells
synopsis; plot; outline; plan; scheme; program
event; festivities; function; social gathering; auspices; opening
weir; bonds; fetters; ties of obligation
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
return; coming back; second coming (e.g. of Christ); second advent; reincarnation
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
emergency meeting; urgent meeting; emergency session; emergency conference
madness; insanity; irregularity; deviation; fanaticism; fanatic
lawlessness; injustice; wrong; outrageous; lawless; disorderly
behind with everything; too late; reactive
bad name; bad reputation; disgrace; dishonour; dishonor; stigma
youngster; neophyte; greenhorn
to take by storm (e.g. a castle); to assault; to capture; to reduce
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
several times; a few times; several degrees; a few degrees
supply route; supply road; communications (military)
making frequent appearances; appearing often; appearing and disappearing
appearing in unexpected places and at unexpected moments; elusive; phantom
ferocious; fierce; truculent; savage
... all over again (repeating the same failure)
to temper thoroughly; to train well
complete change; reform; restoration; remodeling; remodelling; renewal
care; precaution; guarding; caution
excellent plan; best policy
to be at a loss how to continue an offensive; to be frustrated by impregnable defences
discernment; penetration; keen insight; your discernment; your insight; your conjecture
unable to put up any resistance; unable to put up a fight; not standing a chance (against)
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
to become famous; to gain fame
out of control; out of hand; unmanageable; nothing one can do
bent back; indecisive attitude; timidity; lack of nerve
hegemony; leadership; initiative