there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
on sale; available (to buy)
now; the present time; just now; another; more
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
it is written that ...; ... is written; it says ...; it reads ...
paper patch attached to something; paper backing; sticker; notice; poster
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
office worker; company employee; company man; salaryman
life; living; livelihood; (one's) living
three years; third school year (e.g. of high school)
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to lower the curtain (at the end of a play); to come to an end; to finish
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
... years old; age (of) ...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
completely; absolutely; totally; (not) at all
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
numeral; digit; figure; number; a few characters
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
case; occasion; situation; circumstances
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
biggest; greatest; largest; maximum
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum