motion sickness; travel sickness
carefully; closely; attentively; profoundly; deeply; at length
to avoid meeting someone's gaze; to not look someone in the eyes
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
front-facing; forward-looking; positive; constructive
smirkingly; broadly (grinning)
same; similar; (just) like; equal
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
too; also; still; as before; even so; either way
ordinary; nothing special; nothing to exclaim over
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
to throw; to toss; to fling; to abandon (one's work); to give up; to lay aside
proposal; offer; request; application
outer canthus; outer corner of the eye
moment by moment; hour by hour
cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging
charge; duty; person in charge; official; clerk
to take a bath; to have a bath; to take a shower
to be bloodcurdling; to be ghastly
control; check; restraint; inhibition
bathroom antechamber; dressing room; sink area; changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
red; red color; communist; socialist; left-wing
no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
reeking of liquor; smelling of alcohol
every evening; night after night
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
to have glazed eyes (when drunk, angry, etc.); to have glassy eyes
with a light pull; with a gentle tug; with a small motion
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
hand used like a sword in striking
violent explosion; bursting
what the hell?; what are you going on about?; what the hell are you doing?; you've got to be kidding
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation
at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant
stark naked; completely naked; nude
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided