to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
exclusive; attached to; specialist
and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary); in addition to; at the same time; cum (e.g. bedroom-cum-study)
attendant; valet; servant; follower
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
heh heh heh; tee-hee; giggle
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested
from now; from this moment; henceforth
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
cool; calm; composed; all right; fine; OK
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to bring (something); to take along; to fetch; to get
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
this time; now; next time; another time; recently; lately
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
vacant house; unoccupied house
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
purpose; utility; objective; way to use something
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
place; spot; address; district; area; one's house; point