class; heading; group; category
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
(one's precious) only child
doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence
study; pursuit of knowledge
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
comfortably; peacefully; freely; (growing) quickly
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
strength; power; proficiency; ability
one's youth; early life; one's early days; one's early years
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
urban areas; the streets; town; city
to stroll about; to saunter; to wander; to dangle; to swing
outskirts (of a town); run-down district
ordinary citizen; the general public
confused fight; brawl; melee; scuffle; free-for-all
display; array (of things); succession (of things)
to quieten down; to fall silent; to cease activities; to become inactive; to lie low
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
powerful person; influential person
mistress; kept woman; concubine
princess; Her Royal Highness
lovey-dovey; head-over-heels in love
technological development
that is to say; so that means
labour; labor; effort; toil; trouble
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
compensation; equivalent value; consideration
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
bad influence; negative influence
feigned ignorance; pretending not to know
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
feeling of fellowship; fellow feeling
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)