absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
surgery; surgical procedure
explanation; commentary; exposition; elucidation
actually; really; truly; in practice; practically
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
facility; facilities; institution; home (for the elderly, orphans, etc.)
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
construction; establishment
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about
to make a fist; to clench one's fist
below one's eyes; under one's eyes; length (of a fish) from eyes to tail fin
bear (any mammal of family Ursidae)
to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop
100,000; hundred thousand
all the time; every single time; thank you (for your continued patronage)
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
to do with enthusiasm; to be excited to do; to throw oneself into
3rd day of the month; three days
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
form (as opposed to substance); format; form; formality; form; mode
kindness (shown by others); courtesy; favor; favour; good offices
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
game arcade; video arcade; penny arcade
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
cooler box; cooler; cool box
unexpectedly; surprisingly
application; application software; application; putting into use; application; request