jpdb beta

goods; materials; commodities; resources; supplies

1

replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling

1

just right (time, size, length, etc.)

1

timing

1

uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan

1

well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case

2

from now; from this moment; henceforth

1

quickly

1

to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

23

reference; consultation

3

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

4

what; how many; many; a lot of; several; a few

7

counter for places, parts, passages, etc.

1

photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording

3

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

1

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

2

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

2

absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended

1

craftsman; artisan; tradesman; worker; workman

1

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

1

to do so; to do thus

3

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

8

was; were

13

that day; the very same day

1

morning; forenoon; just before noon

1

motorcycle; motorbike; bike; bicycle

3

to face; to go towards; to head towards

9

accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank

1

guard; convoy; escort

1

Imperial Guard (Meiji); personal guard

1

counter for people

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

6

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)

1

work; job; labor; work

6

I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said

3

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

9

to be seen; to be visible; to look; to seem; to come

1

head (of a line, group, etc.); front; lead; forefront; vanguard

1

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

4

ordinary clothes (i.e. non-uniform); plain clothes; civilian clothes; plainclothes police officer

1

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)

1

loud voice

1

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

1

hair (on the head)

1

to trail (of smoke, clouds, etc.); to hang (of mist, haze, etc.); to lie (over); to linger; to flow (e.g. of hair in the wind)

1

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

1

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

1

looking good; sounding good; (of) good appearance

1

sidecar

1