to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
why?; what for?; how?; by what means?
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to trust; to relax one's guard (around)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
dissatisfied-looking; looking discontented
let me see; well; errr ...; uhh ...
troubled face; worried expression
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to hold out; to extend (e.g. one's hands); to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)
a little; a few; small; only; just; merely
what!; oh; what the heck; what the; damn
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to hang one's head; to droop one's head
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
how about ...?; I wonder; I don't know
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
to gather up into one's arms; to lift; to carry
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
four (long cylindrical things)
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
to stare in wonder; to be amazed
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
-like; sort of; similar to; resembling
movie; film; motion picture
edition; version; plate; block; counter for editions of a publication
fellow; guy; thing; object; he; she
digital versatile disc; DVD
at that time; at that moment; then; on that occasion
contents; content; substance; matter; detail; import
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
leading part; leading actor; leading actress