to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
at last; finally; barely; narrowly; just
completion; perfection; accomplishment
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
open; spacious; extensive
hole; hole; cup; (electron) hole
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
plural; multiple; plural (number)
counter for colours; color; colour; (outward) appearance; look; (facial) expression; face
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
bowl; pot; (plant) pot; flowerpot; crown (of the head); skull
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
metre (unit of length); meter; meter; gauge
extent; scope; sphere; range; span
distant view; looking from a distance; being able to see a long distance; good long-distance vision; farsightedness
snowy mountain; permanently snow-covered mountain; pile of snow
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie
in succession; one by one
vast; extensive; immense; huge; large; grand
rape blossoms; rapeseed flowers
field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
(powers of) concentration; ability to concentrate
that way; that direction; there; that (one); you; your family
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.