luxurious and gorgeous; magnificent
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
interior design; interior; upholstery
highly skilled; skillful; very capable; particularly able person; master-hand; person of ability
painter; artist; illustrator
going through; going via; going by way of
furnishings; implements; equipment
large (amount of money); huge; hefty; expensive
money paid to authorities; money paid to the government; money forcibly collected by yakuza bosses from subordinate gang members; contributions levied by gangster organizations on subordinates; money paid to a feudal lord; tribute money
return present; return gift; something done in return (as way of thanks); retaliation; revenge
to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
sake cup; cup for alcoholic beverages; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)
everywhere; all over; throughout
smoothly; with a slipping or sliding motion
rubbing one's hands together
labor; labour; toil; trouble; pains; work
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
government; government service; the bureaucracy; government post; government official
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
to hasten to join; to hurry to visit
any- (e.g. anything, anywhere, anyone); -ever (e.g. whatever, wherever, whenever); even (if it's just ...); at least; either ... or ...
to instruct; to tell to do; to ask to do; to order
pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)
to suck up to; to curry up to someone
favoritism; favouritism; partiality; prejudice; bias
to have an eye on; to zero in on
(within a) territory; domains
as one pleases; irresponsibility; free-for-all
interest; rights; concession
favorable treatment; favourable treatment; hospitality; warm reception; good treatment; hearty welcome
position; job; employment; opening
lending (money, commodities, etc.); finance; loan; adaptability; versatility; flexibility
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
grace; favor; favour; blessing; benefit
top brass; upper echelon; higher-ups; top management; upper reaches; top of the pile
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion