boiling in an iron pot; boiling to death (punishment during the Warring States period)
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
going up and down; ascent and descent; climb and descent
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
the dead; ghost; person who is obsessed (with money, power, etc.); person with a blind lust (for)
body; torso; trunk; build; physique; health
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
riddled with holes; full of holes; full of flaws; full of loopholes; faulty
endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous
utmost limits; extremity; limit
pain; anguish; distress; suffering; hardship
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
utter villain; atrocious fiend; devil
(criminal) punishment; penalty; sentence
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
number one; first; best; most; game; round
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
little by little; bit by bit
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
penalty; sentence; punishment
execution; carrying out; execution; lead monk performing various tasks in a temple
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
rebellion; revolt; insurrection; treason
to plan; to plot; to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business); (arch.) to stand on tip-toes
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
ancient times; prehistoric times; the distant past; a very long time ago
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
(making a) lesson (of); (setting an) example; warning
else; in addition; besides
substance; essence; substantive; substantial; in essence; in effect
death penalty; capital punishment
to whip; to lash; to give the rod; to spur on; to encourage