hair (on the head); (a) hair
commencing with; including
wide open (of eyes); large and bright (eyes)
to inherit; to succeed; to take over
hair style; coiffure; hairdo
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
heartwarming; pleasant; charming; amusing
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
four (long cylindrical things)
one pair (set) of clothes
fault; defect; minor; 5-point card; short
bow (and arrow); unit of distance to an archery target (approx. six feet); unit of distance for land surveying (approx. eight feet)
(made of) leather; leather-bound
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
twilight; sunset; dusk; evening
party; group; troop; one act; one action; one deed
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
to fix; to settle; to standardize; constant; definite; uniform
space; interval; space character; whitespace
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
(length of one's) step; stride; pace
head (of a line, group, etc.); front; lead; forefront; vanguard
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
to be extremely cautious; to be as sure as sure can be; to make assurance doubly sure
plural; multiple; plural (number)
arms; armament; taking up arms; arming oneself
highwayman; bandit; brigand; highway robbery (of money, clothing, belongings); holdup; mugging
worldwide; global; international; world-famous; world-class
public order; public peace; public security; law and order
to come (home) to one; to click; to ring a bell; to appeal to one; to speak to one; to impress one
chill; the shivers; shivering fit
Japanese sword (usu. single-edged and curved); Japanese bladed weapon
going around; patrol; round; tour
combat; battle; action; active service; actual fighting
how many years; how long; what year